Låter det naturligt att säga What's there ~istället för Is there anything ~?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är en bra fråga! Is there anything to talk aboutär inte ett vanligt uttryck bland modersmålstalare. Ett vanligare uttryck är What do you want to talk about?, vilket är ett sätt att fråga vad du vill säga till den andra personen. What's there to talk about?låter som what do you want to talk about?, men det har en annan betydelse. What's there to talk about?är en retorisk fråga som används när du tror att du inte har något mer att prata om om ett ämne eller en situation. What's therehar uttryck som what's there to eat?, what's there for me to help with? . Ja: A: How was your date? (Hur var dejten?) B: What's there to talk about? Nothing interesting happened. (Vad kan jag säga, inget roligt hände.)