I don't suppose används som en fråga?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Att suppose något betyder att tänka, att uppskatta, att gissa. Så I don't supposebetyder I don't think (inte tänker) eller I'm guessing/assuming I can't (jag antar/antar att jag inte kan). I don't supposeanvänds när du tror att du vet att något inte är sant, men du vill också fråga för säkerhets skull. Exempel: You don't suppose the dog ate our sandwiches, do you? (Du tror väl inte att din hund åt vår smörgås?) Exempel: I don't suppose you have his phone number? (Vet du inte hans telefonnummer?) Detta uttryck används fortfarande idag, men det används inte ofta eftersom det är ett stelt och formellt uttryck. you don't happen toär en fras som används oftare nuförtiden! Exempel: You don't happen to think the cat ran away? (Du tror väl inte att katten sprang iväg?) Exempel: You don't happen to have her address, do you? (Känner du till hennes adress?