Borde vi inte säga at homeistället för from home?

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Både from homeoch at home är korrekta. Den enda skillnaden är att fromkänns mer som att säga att det du brukade göra utanför hemmet nu måste göras inne i huset. at home, å andra sidan, hänvisar till något som alltid har gjorts inne i huset, som att tvätta eller diska. Så om du vill förklara vad du brukade göra utomhus och vad du måste göra hemma nu, är from homelite närmare i betydelse. Exempel: My job is online so I can work from home. (Jag arbetar online så att jag kan arbeta hemifrån.) Exempel: My mother is a stay-at-home mom. She works at home. (Min mamma är hemmamamma, hon arbetar hemma.)

Hur använder modersmålstalare det här uttrycket?

Share this post

Populära frågor och svar

12/30

1
Vad betyder soi Course? Så sobetyder kind of?
Här betyder courseperiodoch length of time. Så det här through the course of a year and a halfförstås som att hon har tänkt på albumet i ett och ett halvt år. Det här betyder också sothus, therefore(alltså), och här uttrycker du varför ditt album är meningsfullt för dig. Exempel: I worked on my thesis over the course of four years. (jobbade på mitt examensarbete i 4 år) Exempel: It's my most significant work, so it's quite meaningful to me. (Det är något som är viktigt för mig, så det betyder mycket för mig.)

2
Vad betyder Allergy?
Allergyär när immunsystemet överreagerar på ett visst ämne, vilket orsakar symtom i kroppen. Svårighetsgraden och symtomen på allergier varierar från person till person. Symtomen inkluderar hudutslag, andfåddhet och viscerala reaktioner. Det finns också allergier mot damm, pollen, jordnötter, ägg och bin. Exempel: We didn't know the food had peanut sauce in it and had to rush Sarah to the hospital. (jag visste inte att den hade jordnötssås i sig, så jag var tvungen att skynda Sarah till sjukhuset.) Exempel: I'm slightly allergic to dog fur, but I don't mind being near them. I just sneeze sometimes. (Jag är lite allergisk mot hundhår, men jag har inget emot att vara i närheten, för jag nyser bara då och då.)

3
Vad betyder stay civil?
stay/remain civilbetyder att något är väluppfostrat, lugnt och välutrustat. Det är också ett uttryck som används för att lugna ner situationen lite om oförskämt eller våldsamt språk används. När saker och ting inte är artiga längre kan det bli hektiskt, hektiskt och till och med lite aggressivt. Berättaren talar om ett tillstånd där alla uppgifter slutförs i tid med rätt tidshantering, så att situationen är stabil och det inte är bråttom. Jag använde det också för att lägga till lite humor i mina tal. Exempel: Stop fighting! Let's keep things civil. (Slåss inte! Exempel: No matter what happens, we need to respect each other and stay civil. (Oavsett vad som händer, låt oss respektera varandra och vara tysta.)

4
Vad betyder When?
I detta sammanhang användswhensom en konjunktion för att indikera en annan situation eller ett annat alternativ. Exempel: Why pay for lunch when you can visit me at my restaurant and eat for free? (Om du kommer till min restaurang kan du äta gratis, så du behöver inte betala för lunch)

5
Varför skrivs abouthär? Kan jag använda thatistället?
I det här fallet kan du skriva forsom ersättning för about. Innebörden av meningen ändras inte! Om du vill skriva thatmåste du ändra meningen lite. Om du skulle skriva thatskulle du kunna ändra meningen så här! I feel really selfish that I'm the only one eating itin. Exempel: I feel really guilty about showing up late today. (Jag är så ledsen att jag är sen idag.) Till exempel I feel really guilty for showing up late today. Exempel: I feel really guilty that I showed up late today.

Komplettera uttrycket med en frågesport!