Vad betyder Slow day? Betyder det en hård dag som känns riktigt lång?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är likadant! Slow dayinnebär en dag utan några specialfunktioner. Med andra ord känns det som att du går för lugnt och långsamt. Snarare, en dag när du har mycket arbete, även om du kanske är upptagen och distraherad, känns det som att tiden flyger förbi. Men å andra sidan kan du också använda uttrycket " slow day" för uppgifter som har mycket arbete men tar lång tid. Utöver det kan du hänvisa till en butik som är ledig eftersom det inte finns några kunder, och du kan säga att du spenderar en slow day, eller så kan du kalla det en slow daydag där du tillbringar en dag med att koppla av och göra det du vill göra. Exempel: Yesterday, I took a slow day and stayed in bed watching series all day. (Igår tillbringade jag en lugn dag i sängen och tittade på en serie.) Exempel: The shop was more quiet than usual at lunchtime. This was the slowest day of the week. (Butiken var tystare än vanligt under lunchrasten, den lataste dagen i veckan) Exempel: I had a slow day at work. Hopefully, I get more work done tomorrow. (Det har varit en dag då jag inte har gjort så stora framsteg, jag önskar att jag kunde få lite mer arbete gjort imorgon.)
