student asking question

Borde jag inte säga I believed you were trying to say thank you.?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Om du bara säger I believe you were trying to say thank you.finns det inget grammatiskt problem med det, men eftersom vi säger so whathär kan vi inte utelämna is. Att utelämna so whattar också bort nyansen att Maui rättar till Vaianas fel. Exempel: I believe you were saying sorry. (Du tänkte säga förlåt, eller hur?) Exempel: So what you were saying is sorry. (Jag är ledsen att du menade det.)

Populära frågor och svar

04/27

Komplettera uttrycket med en frågesport!