Vad är skillnaden mellan Ban, prohibit och forbid?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Först och främst innebär banatt hindra någon från att göra något. Till exempel, om rökning är förbjuden i ett område, får ingen röka där. De kan också bli bannlysta från arenor. Till exempel, om du bryter mot reglerna för en viss plats, kommer du att hindras från att komma in efter det. På så sätt är banett lagstadgat förbud mot någon att vidta en åtgärd. Även om det finns rättsliga påföljder för överträdelser. Exempel: He got banned from the bar because he was starting fights with others. (han blev bannlyst från en bar för att ha muckat gräl med andra) Exempel: There is a public smoking ban in this city. (Rökning på offentliga platser är förbjuden i denna stad) Å andra sidan är forbidväldigt lik ban, men det är mer ett socialt budskap. Om något till exempel är forbid betyder det att det är mer av ett förbud som andra människor inte kan tolerera. Det skiljer sig med andra ord från ban, som åtföljs av rättsliga påföljder. Exempel: We are forbidden to eat food on the subway. (Det är förbjudet att äta och dricka på tunnelbanan) Exempel: My teacher forbid us from talking during class. (Min lärare förbjöd småprat i klassen) Och prohibitbetyder att instruera någon att inte göra något, och det är både formellt och har juridiska konsekvenser. I substantivformen kan det användas omväxlande med prohibition. Exempel: We were prohibited from going outside due to the pandemic. (På grund av pandemin var vi förbjudna att gå ut) Exempel: The law prohibits us from drunk driving. (Du får inte dricka och köra bil på grund av lagen) Sammanfattningsvis är ban, forbidoch prohibit alla lika, men deras egenskaper är också mycket olika beroende på situationen.
