Kan jag säga I hope i stället för I wish här?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Nej, du kan inte använda I hopesom ersättning för I wish här! Wishanvänds för att beskriva en omöjlig situation, en situation som är svår att inträffa, så det används för att säga att du vet att något är omöjligt men önskar att det vore möjligt. Å andra sidan betyder hopeatt det är möjligt eller att du har ansträngt dig. hopehär är ett uttryck för hur han försökte se ut som Harry, men det fungerade inte. Exempel: I hoped I would get the role, but I didn't. (Hon hoppades att jag skulle få rollen, men det fick jag inte.) Exempel: I wish I could be in the musical, but I have too many commitments. (Jag önskar att jag kunde vara en del av den musikalen, men jag har för mycket jobb att göra.) Exempel: I wish I had studied engineering. (Jag önskar att jag hade läst till ingenjör.) => Jag ångrar att jag inte läste till ingenjör Exempel: I hoped to study engineering, but they didn't accept me. (jag ville studera till ingenjör, men de accepterade mig inte) => jag sökte till ingenjörsutbildningen, men det blev inte av)
