smashedkommer ordet Mashedifrån? Uttalet och betydelsen är likartad, så jag var orolig.

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Nej, inte riktigt! Först mashbetyder att mosa den och sedan blanda den med något. smash, å andra sidan, betyder att våldsamt slå sönder något i bitar. I själva verket är mashen blandning av det engelska ordet mixoch gjuteritermen som används på tyska, men smashär mer som en kombination av flera ord, till exempel smack, bash, mash. Exempel: I smashed the window with a hammer. (jag slog sönder fönstret med en hammare) Exempel: The stew was a mash of meat and vegetables. (Grytan var en blandning av kött och grönsaker)