Rebecca
Across the pondär ett idiomatiskt uttryck som betyder över Atlanten, vanligtvis använt för att hänvisa till avståndet mellan Nordamerika och Europa. Exempel: My new neighbors moved here from across the pond, they're from England. (Min nya granne flyttade hit på andra sidan Atlanten, de är britter.) Exempel: I'm going to travel across the pond in a month. (jag ska resa över Atlanten om en månad)
01/16
1
Love is gonekan man säga det?
Vanligtvis är ordningen på engelska kapitel subjekt + verb + objekt, men ibland används ordföljden objekt + subjekt + verb. Detta är ordföljden som används för att betona en mening när det inte finns något specifikt sammanhang före den. Men det låter som ett väldigt gammaldags sätt att tala, och det är en mening som du vanligtvis inte använder. Här är det mer troligt att hon har skrivit gone is love (det som saknas är kärlek) snarare än love is goneeftersom det är ett gammalt uttryck och det gör meningen mer dramatisk. Denna typ av meningsstruktur är vanlig i äldre uttryck, ordspråk och idiom, och som tidigare nämnts har den effekten att meningen låter mer dramatisk. Exempel: Long over are the days of our youth. (Vår ungdom tog slut för länge sedan) Exempel: Clever is the man who saves his money. (Den där killen som samlar in sina pengar är smart)
2
Vad betyder work like a charm?
När vi säger att något är works like a charmbetyder det att det fungerar mycket effektivt, att det fungerar som det ska. Exempel: Wow, this trick works like a charm. (Wow, det här tricket fungerar riktigt bra.) Exempel: Just try out my advice. I guarantee it works like a charm. (Följ mitt råd, jag garanterar att det kommer att fungera effektivt.)
3
Vad betyder better still?
Better stillär ett uttryck som används för att säga något som du tycker är viktigare utöver det du sa tidigare. I stället för det här uttrycket kan det kallas better yet. Exempel: Add some lime or better still, some lemon juice. (med lite lime eller citronsaft.) Exempel: If you buy a guitar or better yet, an electric guitar, you can plug it into an amp and play it loudly. (Om du köper en gitarr eller elgitarr kan du ansluta den till en förstärkare och spela den högt.)
4
Hur skiljer sig clipfrån video?
Videohar ingen fast längd. Det kan vara en hel film, eller så kan det vara en scen från en film. clip, å andra sidan, betyder alltid en del av hela videon! Exempel: Show me that funny clip from the show. (Visa en rolig scen från det programmet.) Exempel: Can you rewind the video? I missed part of the scene. (Kan du spola tillbaka filmen? eftersom jag missade några scener.)
5
Kan jag ersätta hasmed is?
Nej, du kan inte använda issom ersättning för has här! Detta beror på att presens perfekt används här: has/have + [past participle] Detta är presens perfekt, vilket betyder att en handling har fullbordats i det förflutna och förblir relevant och sann mot nuet. Om du använder ispassar du inte in i tempus här. Exempel: She has eaten already. (Hon har redan ätit.) Exempel: She is eating already. (Hon äter redan) Exempel: They have won the competition. (De vann tävlingen)
Komplettera uttrycket med en frågesport!
