I vilka situationer använder du gamblesom metafor?

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Det är inte en gamblingmetafor för ett spel, det används när du tar en risk med något eller en person och du inte är säker på vad resultatet kommer att bli. Det handlar om att fatta riskabla beslut i hopp om att du ska få de resultat du vill ha. Exempel: I took a gamble and booked the plane tickets even though we weren't sure we could go. (Jag är inte säker på om jag kommer att kunna åka, men jag har bokat en flygbiljett.) Exempel: I'll gamble on hiring him as my new assistant. We'll see how he does after a month. (Jag anställde honom som ny assistent, och du kommer att veta hur han mår om en månad.)

Hur använder modersmålstalare det här uttrycket?

Share this post

Populära frågor och svar

04/05

1
Härav, vad betyder along comes?
Along comesbetyder helt enkelt comes, men ordföljden har ändrats för att betona comes. Exempel: I was having a good day, until along came a terrible headache. (Jag hade en bra dag tills jag fick en fruktansvärd huvudvärk.) Exempel: He was walking down the street, then along came his ex. (Han gick på gatan när han stötte på sitt ex)

2
Vad betyder Overdue?
Overdueär ett adjektiv som betyder "förfallen betalning eller återlämning". Exempel: Your rent has been overdue for two months. (Hyran ska betalas mer än 2 månader) Overduebetyder också "att behöva något under lång tid". Så i det här sammanhanget säger Anna att hon inte har haft någon att leka med på länge. Exempel: Changes to the law are long overdue. (Lagen borde ha ändrats för länge sedan.) Exempel: He feels like a salary raise is overdue. (Han tycker att hans lön borde ha höjts för länge sedan.)

3
Vad är skillnaden mellan Alert, alarm och emergency?
Som verb är alertoch alarmganska olika. För det första betyder verbet alertatt dra till sig eller väcka uppmärksamhet hos något. Å andra sidan får alarmnågon att känna sig hotad och försiktig. Och emergencyär ett substantivord som betyder en allvarlig eller farlig nödsituation. Och om det är ett substantiv snarare än ett verb kan både alertoch alarm tolkas som en varningssignal om ett hot. Exempel: There was an alert at the office for a tornado. = There was an alarm at the office for a tornado. (En tornadovarning utlöstes på kontoret) Exempel: Alert Jane that we're having an issue with the program. (Varna Jane om att något är fel med programmet.) Exempel: I was alarmed by your coughing and hoped you weren't too sick. (Jag blev orolig när jag hörde din hosta, jag hoppas att det inte gör för ont.)

4
Vad betyder plop down?
Plop downär ett uttryck som betyder att sitta/ligga ner. Exempel: Stanley plopped down on the seat next to me. (Stanley sjönk ihop bredvid mig)

5
Varför kallar talare sociala medier för en plattform?
Sociala medier kategoriseras ofta som en plattform för social interaktion och engagemang, eller hur? Substantivordet plattform hänvisar till en plats eller möjlighet att dela med sig av sin åsikt eller synpunkt, eftersom det överensstämmer med egenskaperna hos en webbplats eller applikation för sociala medier. Exempel: Social media is the preferred platform for young people to share their opinions and views. (Sociala medier blir allt populärare som en plattform där unga människor kan dela med sig av sina åsikter och perspektiv.) Exempel: I have a presence on a few social media platforms, including Facebook, Instagram, and Twitter. (Jag har lite närvaro på sociala medieplattformar som Facebook, Instagram och Twitter.)

Komplettera uttrycket med en frågesport!