Kan jag skriva as ifistället för as though?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja, som du sa, as thoughkan användas omväxlande med as if. Det beror på att de båda är konjunktioner som används för att jämföra, och de har till och med mycket liknande betydelser. Även om det kan vara sant eller inte, används det för att prata om alla tänkbara situationer. Vi använder dem för att prata om imaginära situationer eller situationer som kanske eller kanske inte är sanna, men som kan och är möjliga. När man använder detta uttryck i vardagliga samtal används ofta kortare och enklare likeistället. Exempel: You look as if you saw a ghost. (Du tror att du har sett något slags spöke.) Exempel: You look as though you saw a ghost. (Jag tror att du har sett något slags spöke.) Exempel: You look like you saw a ghost. (Jag tror att du har sett något slags spöke.)
