Kan man använda ordet reprogramför levande varelser?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Nej, man kan inte använda ordet reprogrammot levande varelser. För livet består inte av program. Men du kan använda det bildligt. När någon till exempel ändrar sitt sätt att tänka kallas det reprogram. Exempel: We can reprogram the way we think about ourselves if we intentionally think positive thoughts. (Om vi medvetet försöker tänka positivt kan vi programmera om vårt tänkande.) Exempel: Unfortunately, our dog isn't a robot. Otherwise, we'd reprogram him not to bark. The most we can do is train him. (Tyvärr är min hund inte en robot, annars har vi programmerat om den till att inte skälla, men allt vi kan göra är att träna den.)