Vad betyder come again? Är det något man ofta säger?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja, come again what did you say?(vad sa du?) eller can you repeat that?(kan du säga det igen?) Det är ett mer avslappnat sätt att säga. Det är något du kan säga informellt när någon säger något överraskande och du vill höra det igen och se om det är rätt, eller när du inte hörde det rätt! Ja: A: I'm getting married. (Jag ska gifta mig.) B: Congrats! Wait, come again!? (Grattis! vänta, va?!) Exempel: Come again? Say that one more time. (Vad sa du? säg det igen.)