Om jag ändrar det till I am working for Emirates as a first class crew, gör det att a first class crewsticker ut mindre?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är en bra fråga! Allt du lägger i slutet av en mening tenderar att lägga lite mindre vikt vid det eftersom det hörs i slutet. Så om du ändrar ordningen på meningarna här och säger first class crewi slutet av meningen, kommer tonen i first class crewatt bli svagare och Emirateskommer att betonas lite mer. Denna skillnad i betoning är dock inte så stor, så även om du ändrar det så här förblir meningens innebörd densamma.