Låter det krångligt att säga I once wanted to [do something]?istället för I used to want to [do something]?? Eller är det både och?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det spelar ingen roll om du säger I once wanted to do somethingistället för I used to want to do something som du frågade. Dessa två uttryck kan användas synonymt i de flesta fall. Men om du pratar om en vana eller något du har gjort mer än en gång tidigare är det bättre att skriva I used to. Exempel: I used to want a puppy. Now I want a cat. (jag brukade vilja ha en hund, men nu vill jag ha en katt) => I once wanted a puppy. Now I want a cat. (En gång ville jag ha en hund, men nu vill jag ha en katt.) Exempel: I used to wait at the door every day until my mom came home. (Jag väntade vid dörren varje dag tills mamma kom hem.) Exempel: I once waited at the door all day until my mom came home. (En gång väntade jag vid dörren hela dagen på att min mamma skulle komma hem.)