Vad betyder Break the ice? Betyder det verkligen att bryta isen?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är lite av en metafor. Breaking the iceinnebär att göra eller säga något för att komma ur en lite besvärlig situation, till exempel när du träffar dina vänner för första gången i början av terminen eller när du är med anställda som du aldrig har sett på jobbet. Så du kan tänka på det som en handling för att bryta isens besvärlighet. Exempel: We're going to play some icebreaker games. (Vi ska leka en liten lek för att lära känna varandra) Exempel: John made a funny joke to break the ice. (John drog ett roligt skämt för att bryta pinsamheten)