Vad betyder one thing? Är det ett uttryck?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Den one thinghär är specifik för in her favor. Mening öppnar upp för en fördel, något som är en fördel. Så när jag säger that's one thing in her favormenar jag att det åtminstone finns en sak som hon tycker om, något som gynnar henne. Ja, She's smart and talented. She has many things in her favor. (Drawing är smart och begåvad, och hon har många fördelar.) Ja, I exchanged some foreign currency yesterday. Thankfully, the dollar is rising in my favor. (jag växlade lite utländsk valuta igår, och tack och lov fortsätter dollarn att stiga till min fördel.)