from now onbetyder uttrycket From this day forthsamma sak? Jag är nyfiken på om det är vanligt förekommande, och hur det används!

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja det stämmer! From this day forthkan tolkas omväxlande med from now on. Med andra ord innebär det att vissa regler eller frågor kommer att tillämpas från det ögonblicket, särskilt i dramatiska situationer som förklaringar. Detta beror på ordets natur forth, eftersom det i forthhänvisar till en tidpunkt mellan nu och framtiden. Tekniskt sett är det inte ett särskilt vanligt uttryck, men det är fortfarande ganska vanligt på sitt eget sätt! Exempel: We went for ice cream once. From that day forth, we were best friends. (Vi gick ut och åt glass en gång, och från den dagen blev vi bästa vänner.) Exempel: From this day forth, our team will be known as the best team ever! (Från och med idag kommer vi att vara det bästa laget någonsin!) Exempel: The new rule will be implemented from this day forth. (De nya reglerna träder i kraft omedelbart från och med idag.) Exempel: From this day forth, you will be a stranger to me. (Från och med idag är du en fullständig främling för mig.)