Vad betyder turn up? Jag ser att den här frasen används mycket inom hiphop.

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Ordet turn upbetyder här att vara upphetsad eller att leka utan att oroa sig för det. Det är ett slanguttryck. Ursprungligen myntades detta slangord från turnt up, som betyder berusad, men numera används det för att beteckna ett tillstånd av hänsynslöshet och spänning. Exempel: Turn up! This party is going to bit lit. (Låt oss bli upphetsade! den här festen kommer att bli enorm) => litär slang för cool Exempel: We turned up last night! I can hardly remember what happened. (Vi spelade rätt igår kväll! Jag kommer knappt ihåg vad som hände.)

Hur använder modersmålstalare det här uttrycket?

Share this post

Populära frågor och svar

10/21

1
Varför säger jag detta?
Jag berättar det här för att Snobben vill dansa. Tidigare i videon säger Charlie att Snobben älskar livet så mycket att han inte ens vet hur han ska beskriva det. När Snobben säger att han har en plikt mot sina ben menar han att han måste dansa för att uttrycka sin lycka.

2
Vad betyder Bail?
I vanliga termer innebär bailatt bryta eller avbryta en plan, ett åtagande, att göra något utan alternativ. I bailed at the last secondhär betyder att du avbokade ditt beslut i sista minuten att spela. Exempel: She bailed at the last second, making everyone else very upset. (Hon gjorde en avbokning i sista minuten som gjorde alla andra upprörda) Exempel: My pet peeve is when people bail at the last minute. (Vad jag gillar är de personer som avbokar i sista minuten.)

3
Vad betyder offhär?
Det offbetyder här not quite right(inte korrekt). Det är något som är annorlunda än vanligt, men det är annorlunda på ett dåligt sätt. Det är samma människor, samma kontor, men det är inte samma sak på ett dåligt sätt. Exempel: Something's off. Oh! The painting is skew. (Något är inte vanligt, ah! bilden är sned.) Exempel: I'm feeling off today. I'm not sure why. Maybe I should take more vitamins. (jag mår inte bra idag, jag vet inte varför, jag tror att jag borde ta mer vitaminer.)

4
Vad betyder messed uphär?
Ordet messed upbetyder här att göra ett misstag eller göra något för att orsaka problem. Exempel: He messed up the whole project. (Han förstörde hela projektet.) Exempel: She messed up when she forgot to lock up the store. (Att glömma att låsa butiksdörren var ett stort misstag) Exempel: Try not to mess up again. (Gör inte ett misstag till.)

5
Vad betyder mazel? Kan den användas i andra situationer?
Det är en bra fråga. Situationen i den här videon är ett judisk-amerikanskt bröllop, så jag använder judiska ord. Mazelbetyder grattis eller lycka till. mazel tov många säger det. Det är ett uttryck som icke-judar inte ofta använder. Exempel: Mazel, man! I heard you got a promotion! (Grattis! Exempel: Mazel tov on your wedding! (Happy Wedding!)

Komplettera uttrycket med en frågesport!