Rebecca
like hellär ett uttryck som betyder no way(aldrig) eller that's not going to happen(det kommer inte att hända). Ron säger detta i den meningen att han inte kommer att låta Beatrix döda Hermione. A: I'm going to that party tonight. (Jag ska på den där festen ikväll.) B: Like hell you aren't! (Absolut inte.)
05/07
1
Vad är Ditto?
Dittobetyder same here (gillar) eller as has been said before (som tidigare nämnts). Det är ett väldigt bekvämt uttryck som används för att hålla med eller erkänna något. Ja: A: I hate when it rains. (Jag hatar att regna.) B: Ditto. (Bekräftelse.) Ja: A: If she cancels our plans one more time, I'm going to stop talking to her. (Om han ställer in våra planer en gång till kommer vi inte att prata med honom mer.) B: Ditto. (Dito.)
2
Ginger ale, pepparkakor... Är ingefära en vanlig ingrediens i det amerikanska köket?
Nej, inte riktigt. Faktum är att ingefära är ganska obekant i det amerikanska köket. Ingefära används vanligtvis i det amerikanska köket när man bakar kakor eller lagar asiatiska rätter!
3
Vad är Silly game?
Silly gamehänvisar till en kaotisk situation där två personer agerar tävlingsinriktat som om de spelade ett spel, men i verkligheten är det dumt eller meningslöst. På engelska kallas en kaotisk situation mellan två personer ofta för en Game, särskilt i romantiska situationer. Exempel: I'm tired of these games. Does she like me or not? (jag kan inte göra det här längre, tycker hon om mig eller hatar hon mig?)
4
Vad betyder Slurpee? Är det ett varumärke?
Ja det stämmer. Slurpeeär ett av slush-varumärkena. Den finns i 7-Eleven-närbutiker runt om i världen. Vanligtvis drivs den som en självbetjäning, så du kan göra olika kombinationer enligt dina önskemål. Exempel: It's so hot out, wanna get some Slurpees from 7-Eleven? (Det är för varmt, ska jag gå till närbutiken och köpa lite slushies?) Exempel: My Slurpee is so cold, it gave me brain freeze. (Mina slushies är så kalla, mitt huvud är helt över!)
5
Måste den här meningen vara utan verb?
Den här meningen som hon säger i det här samtalet har betydelsen av What easy way are you talking about?. Den del som innehåller verbet are you talking about?(talkingdetta verb) är underförstått. Men meningen hon talar till har inget verb, så det är inte en fullständig mening.
Komplettera uttrycket med en frågesport!
