Vad är skillnaden mellan Proposition, problem och issue?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Faktum är att propositionkan ses som en separat värld från issueoch problem! För det första betyder propositionförslag, men problem, som issue, hänvisar till ett problem eller en fråga som är svår att lösa, och de två orden kan användas omväxlande. Vidare hänvisar issuetill en viktig fråga, en fråga som diskuteras eller oroar eller ett problem som behöver lösas. Exempel: There's one issue. There's no food leftover from dinner. = There's one problem. There's no food leftover from dinner. (Det finns bara ett problem: Jag har inga rester från middagen.) Exempel: I have a business proposition for you. Care to hear it? (Jag har ett företag att föreslå för dig, är du intresserad?) Exempel: I'm not sure what the issue is. (Jag vet inte vad problemet är.) Exempel: I can't seem to solve this problem. (Jag tror inte att vi kan fixa det här.)