student asking question

Vad är skillnaden mellan Envyoch jealous? Är det okej att använda de två omväxlande?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Dessa två ord kan användas omväxlande, men det finns subtila skillnader. Envyinnebär att du känner avundsjuka på vad andra har som du inte har, medan jealousyinnebär avundsjuka som går utöver vanlig avundsjuka och rädsla för att andra ska ta det. Exempel: I am envious of your life. You have a great job, nice car, and fun friends. (Jag avundas ditt sätt att leva, du har ett coolt jobb, en bil och roliga vänner. = avundsjuka på andras villkor.) Exempel: I feel jealous because you pay attention to your other friends more than me. (jag känner mig avundsjuk för att du bryr dig mer om dina vänner än mig)

Populära frågor och svar

12/27

Komplettera uttrycket med en frågesport!