Varför använde hon again?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Thanks againär ett uttryck som används av personer som har engelska som modersmål för att betona sin tacksamhet till den andra personen efter att de redan har gjort det. Med andra ord har berättaren redan tackat en annan kvinna en gång, så han använder uttrycket thanks again.