Borde vi inte använda from whicheller wherei stället för from where i den här meningen? Jag tycker att det är besvärligt att använda fromoch wheretillsammans.
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja, du har rätt! From wherekan användas omväxlande med from whichoch where. Även om du omformulerar det kommer det inte att ändra innebörden av meningen! Exempel: Her headquarters, from which the teaching's organized, are in Seoul's business district. = Her headquarters, where the teaching's organized, are in Seoul's business district. (Hennes huvudkontor, där utbildningen anordnas, ligger i Seouls affärsdistrikt.)