Betyder Kick one's assbokstavligen att du vill sparka någon?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Kick one's asshar faktiskt många betydelser. I det här fallet innebär det att stimulera eller motivera någon att väcka dem från ett tillstånd av lathet eller brist på ansträngning. När du använder detta på detta sätt, glöm inte att inkludera ett possessivt substantiv eller pronomen mellan kickoch ass . Exempel: The professor's speech today kind of kicked my ass and made me realize I need to start applying myself. (Ditt tal idag fick mig att ta mitt förnuft till fånga, och det fick mig att inse att jag måste börja öva på det själv.) Exempel: I need someone to kick my ass to get me moving around here. (Jag behöver någon som tuktar mig så att jag kan ta mig runt här.)