student asking question

Vad betyder hear a bell ring?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Med tanke på textens romantiska karaktär påminner hear a bell ringom hear bells ring, ett idiomatiskt uttryck som betyder att föreställa sig att gifta sig med någon. Så frasen one look and I hear a bell ringi texten (du kan höra klockan ringa bara genom att titta på den) kan tolkas som att hon blir kär väldigt snabbt. Exempel: He's my ideal type. I already hear bell rings. (Han är min idealtyp, jag kan redan höra klockorna.) Exempel: The minute I saw you and your boyfriend together, I heard the wedding bells ring. (I samma ögonblick som jag såg dig och din pojkvän hörde jag bröllopsklockan ringa.)

Populära frågor och svar

12/18

Komplettera uttrycket med en frågesport!