Är det något som utelämnas i meningen? Jag tycker att det borde vara Those mob fools want you to be gone.

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det stämmer! Som du sa, det är rätt mening att skriva! Men. To want (someone) ______ + adjektivets form är inte heller fel. Detta är en vanlig form av referens till tillståndet hos någon vi vill ha. Exempel: I want you energetic next time. Don't come to dance practice tired. (Jag hoppas att du kommer att vara pigg nästa gång, bli inte trött av att träna dans.) Exempel: Coach wants him strong for tomorrow's match. (Tränaren vill att han ska vara stark till morgondagens match) Till: The mob wants him dead. (maffian vill att han ska dö)