Kan jag använda don't make mistakeistället för Make no mistake?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det ska skrivas som make no mistakei den här meningen. Make no mistakeär ett av de mest använda uttrycken och används för att betona ens ord som en varning till den andra personen. Don't make a mistakebetyder "gör inga misstag". Även om uttrycksformen är likartad är innebörden helt annorlunda, så använd den med försiktighet. Exempel: Make no mistake, I will win this race. (Jag försäkrar dig, jag kommer att vinna den här kampen.) Exempel: Make no mistake, this is going to be a great year. (Jag försäkrar dig, det här året kommer att bli bra.)