Vad betyder enter [someone]? När används det?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Enter [someone] är en term som används för att indikera när en skådespelare ska gå upp på scenen. Det används nu för att indikera att någon är en del av en konversation eller berättelse. Det är som att säga att det är när [någon] kommer in, vilket visar att de är huvudpersonen i berättelsen eller konversationen. Att säga något sådant kan ha en dramatisk effekt och göra det lite roligare. Det kan användas för att indikera en överraskning, ett sammanträffande eller rätt tidpunkt för något. Exempel: I had lost my puppy. Enter Dave, who offered to drive around and find the puppy. (Jag tappade bort min hund och Dave dök upp och sa att han skulle köra runt och leta efter den.) Exempel: The party was getting so dull, then enter Jen: she lightened up the whole place. (Festen började bli tråkig, men Jen dök upp, hon satte tonen för hela stället.)