Vad är skillnaden mellan Envyoch jealous?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Först och främst innebär envyatt man känner sig berövad och avundsjuk på det faktum att andra har något som du inte har. Å andra sidan betyder jealousyatt du har något just nu, men du är rädd att du kommer att förlora det en dag. Men när det gäller jealousanvänds det ofta i betydelsen envy, så man kan säga att det jealousanvänds mer av de två. Men det är den envy sidan som har de tyngre nyanserna. Exempel: I always envied how good you were at sports since I was so bad at it. (Jag är inte bra på sport, så jag har alltid avundats dig för att du är bra på sport.) Exempel: She gets a little jealous when other girls talk to her boyfriend. (Hon blir lite svartsjuk när andra tjejer pratar med hennes pojkvän) Exempel: I envy the lifestyle that celebrities have. = I'm jealous of the lifestyle that celebrities have. (Jag avundas kändisars livsstil.)