Är Don't trouble yourselfett vanligt uttryck?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja, don't trouble yourselfär ett vanligt uttryck, men det är inte så vanligt. Don't trouble yourselfanvänds för att säga till någon att de inte behöver göra något för att det är slöseri med tid, eller för att de inte är artiga, eller att de inte ska försöka hjälpa någon. Exempel: Please don't trouble yourself. I can carry this stuff by myself! (strunt samma, du kan bära detta på egen hand!) Exempel: Don't trouble yourself, that horse will never obey orders. (Slösa inte bort din tid, jag följer aldrig order.)