Rebecca
"Listening into the wind" is not really a general expression. It is a humorous creation of the speaker, and likely has been used to mean something similar to "listening to air/wind blowing towards you," i.e. to mean that the words being spoken are not of much substance or truth, and therefore "hard to listen [to]."
11/16
1
Är det okej att säga start aboutistället för Start with?
Tyvärr kan vi inte säga start abouthär. Du kan använda discussistället!
2
När kan jag använda pissworm?
Pisswormär en förolämpande term och bör inte användas.
3
Hur förstår jag upi call me up?
Call someone upbetyder att ringa någon. Det har samma betydelse som det vanliga uttrycket Call me, men det kännetecknas av sin mer avslappnade och vardagliga användning. Exempel: Why don't you call me on Friday? (Varför ringer du mig inte på fredag?) Exempel: Why don't you call me up on Friday? (Varför ringer du mig inte på fredag?) Exempel: I'll call you up when I know the answer. (Jag återkommer när jag vet svaret.) Exempel: I'll call you when I know the answer. (Jag ringer dig när jag vet svaret.)
4
reconsiderbetyder go back oversamma sak som ? Tala om för mig hur man använder det här uttrycket!
Ja det stämmer. I denna mening har go back over [something] betydelserna reconsider(att ompröva), renegotiate(att ompröva) och discuss it again(att ompröva). Exempel: I don't want to go over this again. This discussion is closed. (Jag vill inte diskutera det igen, vi är klara.) Exempel: We went over the contract again and came to a new agreement. (Vi omförhandlade avtalet och nådde ett nytt avtal)
5
Vad betyder look down on someone?
look down on someonebetyder att du tror att du är bättre, viktig eller överlägsen än andra. Att look down onnågon är att se ner på dem. Exempel: I feel as though he looks down on me every time I speak. (det känns som att han ser ner på mig varje gång jag pratar med honom) Exempel: She looks down on me when I make a mistake. (Hon ignorerar mig när jag gör ett misstag) Exempel: Celebrities look down on regular people like me. (Kändisar ser ner på vanliga människor som jag)
Komplettera uttrycket med en frågesport!
