student asking question

Vad är skillnaden mellan betteroch better off?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Det är en bra fråga. Being better offbetyder att någon eller något är till nytta för dig. Så det kan göra dig lyckligare, eller så kan det förbättra din allmänna situation eller ditt tillstånd. I den här videon kallas det better off closing the books, vilket betyder att det är bättre för ditt liv att hålla boken stängd. Det enda du bör tänka på är att det är ditt liv som blir bättre av att faktiskt göra detta, inte dig själv. Det är en riktigt subtil skillnad. (Om du till exempel går till tandläkaren kan du känna dig obekväm och rädd direkt, men som ett resultat kommer du att ha friska tänder och i slutändan gynna ditt liv.) På så sätt betyder Being betteratt det har blivit bättre än tidigare genom en rad metoder eller medel. Dessa kan vara smartare, starkare, snällare och så vidare. Så när du stänger en bok är du i ett bättre tillstånd, vilket innebär att själva handlingen har bidragit till att förbättra karaktären, vilket gör att du kan prova bättre eller fler saker än andra. Om du till exempel hade en bok öppen tidigare kan du ha blivit irriterad och så småningom förgiftat dig själv. Sen slog jag igen boken, och det var en märkbar förändring (på ett bra sätt) jämfört med tidigare! Nyckeln här är ordets natur better. Detta ord förutsätter att personen eller saken på något sätt förbättras inifrån. I slutändan gör detta att de kan förändras till en bättre individ. Exempel: I would have been better off staying home today. This was a waste of time. (Jag skulle bara stanna hemma, det här är ett fullständigt slöseri med tid.) Exempel: I would have been better staying home today. I feel really sick now. (Jag tänkte bara stanna hemma, jag är verkligen i dåligt skick just nu.) Exempel: I am better off than my sister. I live in a really nice home and have a great job. (Jag är bättre än min syster, jag har ett bra jobb i ett bra hus.) Exempel: I am better than my sister. She's a terrible tennis player. (Jag är bättre än min syster, hon är en riktigt dålig tennisspelare.)

Populära frågor och svar

09/21

Komplettera uttrycket med en frågesport!