Ska jag bara skriva prepositions-on efter Focus?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
I just den här meningen krävs on. Focusär okej om du bara använder ett ord i en mening eftersom det representerar mening (koncentration). Men om du subtraherar ordet onfrån meningen får du meningen Focus one thing, not everything.. På engelska är den här meningen inte meningsfull. Om du tar bort ordet ontar du bort den viktiga betydelsen från meningen.