student asking question

Jag vet att uttrycket "I am the best" i sig är vanligt förekommande, men kan det skapa en negativ uppfattning om sig själv? Det är som att vara för inbilsk.

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Ja det stämmer! [something/someone] is the bestär ett mycket vanligt uttryck på engelska! I det här fallet, om subjektet är du själv (= I'm the best), kan du ses som arrogant eller inbilsk på grund av överdrivet självförtroende, vilket naturligtvis kan leda till negativa uppfattningar. Man kan dock säga att det beror på vem som pratar om det och hur. Beroende på situationen kan det användas som ett skämt som inte förolämpar andra. Exempel: I'm the best skater here. There is no competition because I'm that good. (Jag är den bästa skridskoåkaren här, så det finns ingen konkurrens.) Exempel: He kept calling himself the best baker in this city, and then he had to close down.(Han sa hela tiden att han var den bästa bagaren i stan, men han var tvungen att stänga.) Exempel: I know, I'm amazing. You're welcome. (jag är ganska grym, va, ingen räkning.) => skämtar

Populära frågor och svar

04/02

Komplettera uttrycket med en frågesport!