Är inte in the familyett korrekt ord?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Be in the family wayär ett gammalt ord, men det betyder att någon är gravid eller planerar att föda barn. Det är inte en fras man hör särskilt ofta nuförtiden. Jag tror att jag använde detta uttryck här för att betona att bakgrunden till dessa två karaktärer är det förflutna. Exempel: I heard your sister is in the family way. (Din syster säger att hon är gravid) Exempel: Jean is in the family way now. (Jin är gravid)