Är uttrycket "on the whole" generiskt?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
On the wholeär inte ett särskilt vanligt uttryck. Detta innebär att man tar hänsyn till alla eller alla de vanliga sakerna. Jag brukar använda uttrycket in generaleller overall. Det här är ett exempel på en mening ion the whole. Exempel: On the whole, the children are doing really well. (På det hela taget går det riktigt bra för barnen.) Exempel: The cats are doing really well on the whole. (Katterna mår överlag riktigt bra.) Det är en mening som använder ett mer allmänt uttryck för en mening som har samma betydelse. Exempel: In general, the children are doing really well. (I allmänhet går det riktigt bra för barnen.) Exempel: The cats are doing really well overall. (Katterna mår överlag riktigt bra.) Du kan använda vilket som helst av dessa uttryck, men on the wholeär inte lika vanligt som de andra.