Vad är skillnaden mellan telloch say?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Faktum är att sayoch tellär särskilt förvirrande eftersom de båda har liknande betydelser. Sayinnebär att tala om eller ge information om ett visst ämne. Exempel: She says she likes onions but I never seen her eat them. (Hon säger att hon gillar lök, men jag har aldrig sett henne äta den.) Exempel: I say we go down to the beach. (Varför går vi inte till stranden?) Exempel: He says he really likes swimming. (Han säger att han älskar att simma.) Å andra sidan används telli en något annorlunda användning. Naturligtvis används detta också för att kommunicera, precis som say, men skillnaden är att när det gäller tellföljs ordet för det mesta av ett pronomen. Exempel: He told her to get a few items from the grocery store. (Han sa åt henne att köpa lite varor i affären) Exempel: I told her to grab the receipt. (bad henne ta med ett kvitto) Exempel: We told them to be careful but they were reckless and got injured. (Vi sa åt dem att vara försiktiga, men de var hänsynslösa och det slutade med att de blev skadade.)
