Kan jag säga maybe they don't do iti stället för they may not do it här?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja! They may not do itkan användas som maybe they don't do it! Det ändrar inte innebörden av meningen. Exempel: She may not understand this now, but she will when she gets older. (Hon kanske inte förstår nu, men hon kommer att veta när hon blir äldre.) Exempel: Maybe she doesn't understand this now, but she will when she gets older. (Hon kanske inte förstår nu, men hon kommer att veta när hon blir äldre.) Exempel: I may not have the answer you want, but I can find out. (Jag vet inte om du hittar svaret du letar efter, men jag kan ta reda på det.) Exempel: Maybe I don't have the answer you want, but I can find out. (Jag vet inte om du hittar svaret du letar efter, men jag kan ta reda på det.)