Vad betyder In my face?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
In my/your/her/his/their faceär ett informellt uttryck som betyder directly (direkt). Så vi kan förstå den här meningen som she laughed directly at me (in my face), hon skrattade mig rakt i ansiktet. Exempel: He laughed at me in my face. (He laughed directly at me) (Han hånlog mig i ansiktet.) Exempel: He slammed the door in my face. (He rejected me directly) (Han smällde igen dörren framför näsan på mig.)