Vad betyder My giving you the umbrella? Är det möjligt att sätta possessivfallet före gerund (giving) här?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det stämmer, det är ganska vanligt att använda myså här. Det verkar grammatiskt korrekt att säga meistället för my, men det är det inte. Linus säger myhär och lägger tillingefter det vanliga verbet för att göra verbet till ett substantiv. Det är det som är gerund. Det blir lättare att förstå den här meningen som my (action of) giving you the umbrella.. Exempel: I enjoyed your cooking. (Din matlagning var riktigt bra.) Exempel: Do you mind my dropping by and visiting your grandmother? (Skulle du ha något emot om jag stannade till vid din mormors hus för att träffa henne?)