decreasebetyder Divert?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Nej, divertbetyder inte att minska. Divertbetyder redirect, reroute (att förändra). När vi använder ordet diverti samband med frågan om sopor eller klimatförändringar menar vi oftast att soporna som kommer till soptippen tas om hand på ett annat sätt. Så det brukar betyda att vi ska återvinna, återanvända, kompostera osv. Exempel: The plan aims to divert 50% of city waste away from landfills, through the recycling and reuse of waste materials. (Planen syftar till att minska 50 % av det kommunala avfallet till deponier genom återvinning och återanvändning av avfall) Exempel: The pipe diverted the water away from the lake. (Ett rör avledde vatten från sjön till andra sidan.)