Används Grown-upofta som "vuxen"? Eller säger du skämtsamt grown-upbara i den meningen?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Grown-upär ett ord som främst används när man pratar med barn. Barn kallar vuxna för grown-up, och vuxna använder grown-up för att referera till sig själva för barn. Därför används ordet grown-upmer av barn än av vuxna. Exempel: My mommy and daddy are grown-ups. (Min mamma och pappa är vuxna) Ja: A: Mommy, can I drive a car? (Mamma, kan jag köra bil också?) B: Only grown-ups are allowed to drive. (Bilar är endast tillåtna av vuxna.)