Vad betyder all the live? Kan du ge mig några exempel?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
[All] the live long day, liksom the whole dayoch the entire day, hänvisar till hela dagen, och det är särskilt vanligt i negativa situationer. Till exempel när man hänvisar till en lång, tråkig eller särskilt hektisk dag. Faktum är att detta uttryck var mycket populärt för några decennier sedan, men det används inte särskilt mycket idag. Numera används the entire dayeller the whole day oftare. Exempel: We worked the live long day. It was very tough. (Vi jobbade hela dagen, det var riktigt jobbigt.) Exempel: All the live long day, we waited for it to stop raining. (Hela dagen väntade vi på att regnet skulle sluta)