the work of monthsMonths of worklåter lite konstigt när du säger det?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det stämmer. Att säga the work of monthsistället för Months of workkan låta lite besvärligt. På engelska kommer objektet vanligtvis i slutet av en mening. I det här fallet är workobjektet, så det bör komma i slutet av meningen. Annars kan meningen låta lite onaturlig.