Kan jag säga I'm curious istället för I wonder?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja, det kan du! I'm curiousger dock intrycket av att du ställer en fråga mer direkt till någon. Å andra sidan kanske wonderinte ställer en fråga direkt till en person. Jag tänker bara på det för mig själv. Exempel: I'm curious, John... Do you still believe in love? (John, jag undrar, tror du fortfarande på kärlek?) Exempel: I wonder if he has asked for professional advice yet. (Jag undrar om han sökte hjälp hos en professionell.)