Vad betyder crosshär?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ordet cross to carrybetyder ett ansvar eller en börda som någon måste hantera eller bära på egen hand. Detta är ett idiom som används för att uttrycka att någons lidande inte kan lösas av andra. I denna mening står det också att han måste bära denna börda ensam. Exempel: I don't want to take out a loan to pay my hospital bills, but it's my cross to carry. (Jag vill inte ta ett lån för att betala mina sjukhusräkningar, men det är min börda som jag måste ta hand om själv.) Exempel: That old man has his own cross to carry. He was the only one out of his family to survive the war. (Den äldre mannen har en börda som han bär; han var den enda i sin familj som överlevde kriget.)