Kan du förklara vad den här meningen betyder? Jag förstår inte.
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Om ett träd faller i en tom skog, kommer det att ge ifrån sig ett ljud? Det finns en berömd filosofisk fråga. Talaren hänvisar till frågan och förvandlar den till en elak kommentar. Berättaren har flyttat frågan till herr Si. Kanske antyder det att Sissis längd och kroppsform liknar ett träd, och att hon är benägen att falla eftersom hon bär höga klackar. I vilket fall som helst är detta uttalat med förolämpande avsikter, så det finns inget verkligt samband med den filosofiska fråga som nämns här.