Är det okej att säga streakistället för In a row?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Tja, in a rowär mer passande i den här meningen. Det beror på att streakvanligtvis används för att vinna serier i sporter som basketmatcher, eller när någon åstadkommer en bedrift i rad. Exempel: My home team is on a winning streak. They won three games in a row! (Laget jag hejar på är inne i en vinstsvit, tre i rad!) Exempel: We've been having a losing streak. We keep losing every game we play. (Vi är i en förlustsvit, vi förlorar varje match vi spelar.)