Vad betyder Hurts to [something]?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Detta är egentligen ett vardagligt uttryck, men enkelt uttryckt kan det tolkas som att det inte finns något att förlora på att försöka (något). Med andra ord är botten den viktigaste helgedomen. Har du tur kan det till och med löna sig! Exempel: It doesn't hurt to start studying earlier. (Du har inget att förlora på att studera tidigt.) => Om du studerar tidigt kan du ha fördelar som att förbättra dina betyg, men du behöver åtminstone inte förlora något Exempel: It won't hurt to try. The worst thing that could happen is that you fail. (Det skadar inte att försöka, men det värsta är värre än att misslyckas?)